Construction project causing headaches near Highland Park Bridge