Will Hardy spent five seasons as an assistant coach with the Spurs before joining the Celtics last year.
It would likely take somewhere close to a five-year, $125 million commitment from the Mavericks to prevent Brunson from signing with the Knicks, sources said.
The young San Antonio guard will head to Atlanta to join forces with fellow All-Star Trae Young in the backcourt.