Spanish state broadcaster apologises for ‘Catalan-phobic’ comment to manager
Spanish state television channel RTVE has apologised for one of its journalists, after a xenophobic comment towards Catalans.
The incident occurred on Sunday night, as Espanyol manager Manolo Gonzalez spoke to the press in the aftermath of a defeat to Las Palmas in Gran Canaria. Gonzalez was asked a question in Catalan, and complained about the referee’s adjudication of the wall.
After those comments, Gonzalez said ‘You didn’t understand the Catalan, did you?’, before proceeding to explain what he had said to the journalist. The local journalist could then be heard saying ‘No, thank God.’
Manolo González, entrenador del Espanyol: "¿No entiende usted el catalán, verdad?"
Periodista de Las Palmas: "No, gracias a Dios"
— Albert Ortega (@AlbertOrtegaES1) December 22, 2024
The President of RTVE, Jose Pablo Lopez, then took to Twitter/X to apologise for their behaviour.
Pido disculpas por estas afirmaciones que no representan en absoluto a RTVE. Las lenguas cooficiales son una riqueza y su desconocimiento no es motivo de orgullo. Seguiremos adelante con nuestro plan para promover la diversidad lingüística y cultural de nuestro país. https://t.co/DdhqPTqNkk
— José Pablo López (@Josepablo_ls) December 23, 2024
“I apologise for these statements that do not represent RTVE at all. The co-official languages are a richness and ignorance of them is not a reason for pride. We will continue with our plan to promote the linguistic and cultural diversity of our country,” as quoted by MD.
He proceeded to post the same message in Catalan under that tweet. There have been a number of similar incidents in recent years, mostly including Basque and Catalan managers who tend to carry out press conferences in both Castilian Spanish and their regional language.