Cambridge United sign goalkeeper Marko Marosi on a deal for the rest of the season following his release by Plymouth Argyle.