Jon Gruden joins Barstool Sports three years after resigning as Raiders coach over emails containing homophobic, racist, and misogynistic language.