Ben Doak, 18, was a surprise inclusion but Lewis Ferguson, Aaron Hickey and Nathan Patterson all miss out
Club captain Reece James enjoyed an “amazing relationship” with Pochettino.
The 33-year-old has been working his way back from a calf problem.
The 32-year-old Celtic winger last played for his country at the previous Euros.