Brian Anderson crushed a solo home run and Jon Berti collected two RBIs to lead the Marlins to a 6-3 win over the Nationals