Nashville 'dumb redneck' on legendary catfish toss, police charges