More remains found, family says they are Rasheem Carter