Back from knee and shoulder surgeries, Rams tight end Tyler Higbee will be active for the first time this season when L.A. visits the New York Jets on Sunday.