What's buzzing:

Olt and Kalish make Cubs' opening-day roster

AP - Sports
Olt and Kalish make Cubs' opening-day roster

View photo

Los Angeles Angels' Ian Stewart (44) makes the catch as Chicago Cubs' Mike Olt advances safely to third base on a hit by teammate Darwin Barney during the second inning of a spring training baseball game, Tuesday, March 25, 2014, in Mesa, Ariz. (AP Photo/Matt York)

MESA, Ariz. (AP) -- Third baseman Mike Olt and outfielder Ryan Kalish have made the Chicago Cubs' opening day roster.

''Both of those guys played well and did a lot of things to make the team,'' general manager Jed Hoyer said Thursday. ''We are really happy with the guys we kept, but it was a ready hard decision.''

Chris Coughlan will be sent to Triple-A Iowa to play outfield, and infielder Ryan Roberts has to decide whether he will report to Iowa or ask for his release,

Olt, acquired from Texas in the Matt Garza trade on July 22, struggled with his vision last year and hit .197 with 14 homers and 40 RBIs at Triple-A Round Rock and Iowa. He was hit on the head with a pitch in the Dominican Winter League.

The 25-year-old entered Thursday hitting .275 in spring training with five homers and 12 RBIs.

''He had a great spring with the bat,'' Hoyer said. ''His at-bats were very good, patient and his swings aggressive and he did a lot of damage.''

Kalish missed much of 2012 with Boston while recovering from surgery on his left shoulder, then had right shoulder surgery in January 2013 and missed the entire season. He had cervical fusion surgery in August, then became a free agent in December when the Red Sox failed to offer a 2014 contract.

He agreed in December to a contract with the Cubs calling for a $550,000 salary in the major leagues, and his bid to make the roster was helped by his ability to play all outfield positions.

Chicago has yet to announce its fifth starter and its last bullpen spots.

View Comments (11)
  • Brewers at Reds game postponed because of rain

    Brewers at Reds game postponed because of rain

    Storms moved into the Cincinnati area shortly before the start of their scheduled game against the Milwaukee Brewers on Friday night, prompting the third postponement this season at Great American Ball Park. The game was rescheduled as part of a … More »

    AP - Sports - 8 minutes ago
  • Johnson's RBI single

    Johnson's RBI single

    9/4/15: Kelly Johnson singles through the right side to bring around Travis d'Arnaud, who beats the tag with a great headfirst slide … More »

    MLB.com - 14 minutes ago
  • A. Garcia's RBI single

    A. Garcia's RBI single

    9/4/15: Avisail Garcia grounds an RBI single up the middle to put the White Sox ahead 1-0 in the top of the 1st inning … More »

    MLB.com - 16 minutes ago
  • Ramirez's two-run single

    Ramirez's two-run single

    9/4/15: Alexei Ramirez hits a two-run single up the middle to put the White Sox ahead 3-0 in the top of the 1st inning … More »

    MLB.com - 16 minutes ago
  • Angels 2B Giavotella out indefinitely

    Los Angeles Angels second baseman Johnny Giavotella has been diagnosed with fourth cranial nerve palsy, a condition that is expected to keep him sidelined indefinitely. Giavotella explained his situation to reporters in the clubhouse before batting … More »

    AP - Sports - 21 minutes ago