Kane had been sidelined since sustaining a lacerated wrist in a Nov. 8 game against the Tampa Bay Lightning.
Kane has five goals and eight assists in 14 games this season.
His return gives the Oilers' top-six forward group a significant boost as Edmonton looks to lock down a playoff berth over the second half of the NHL season.
The Oilers offence has been firing on all cylinders of late, outscoring the opposition 17-6 over a three-game winning streak heading into Tuesday night.
Yamamoto has been out since last Wednesday with an undisclosed injury while Murray has been out since Nov. 21 with a back injury.
This report by The Canadian Press was first published Jan. 17, 2023.
The Canadian Press