"Bronx Zoo '90" adapts a series of articles from New York Post writer Joel Sherman about a last-place team that laid the groundwork for a dynasty.