The Cincinnati Reds earned a 5-4 victory over the New York Yankees on Tuesday, despite a major league-leading 32nd home run of the season from slugger Aaron Judge.