Royals pitcher Kris Bubic underwent Tommy John surgery last season. He’s beginning a rehab assignment as he works his way back to the big leagues.